Dans cette troisième émission du « talk-show » Les Buddys, District 31… ouais bon, après le vol de la Nintendo Switch, débarque au QG de Facteur Geek pour y débuter l’enquête. De plus, le trio jase des nouveautés sur NetFlix ainsi que du jeu Mass Effect: Andromeda.